Japanin jatkokurssi 3 monimuotoisesti, 3 op

Aika: 6.5.-19.6.2025 

ti 6.5. Klo 18.15-19.45.
ti 13.5. Klo 18.15-19.45.
to 15.5. Klo 18.15-19.45.
pe 16.5. Klo 16.30-19.45
ti 20.5. Klo 18.15-19.45.
pe 23.5. Klo 18.15-19.45.
ti 27.5. Klo 16.30-19.45
ti 3.6.  Klo 16.30-19.45
pe 6.6.  Klo 16.30-19.45
ti 10.6. Klo 16.30-19.45
pe 13.6. Klo 16.30-19.45

Tentti: ke 18.6. Klo 17.00.-18.30. Tentinpalautus to 19.6. Klo 17.00.-18.30.

Kurssi pidetään etäopetuksena. Tarvitset opiskeluun tietokoneen tai mobiililaitteen, jossa on  verkkoyhteys, kaiuttimet ja mikrofoni (laitteen omat yleensä riittävät). Kamera on suositeltava.

Kohderyhmä ja työskentelytavat: Kurssi sopii Japanin jatkokurssi 2 monimuotoisesti, 3 op suorittaneille opiskelijoille tai heille, joilla on vastaavat taidot. Itsenäiseen työskentelyyn on syytä varata runsaasti aikaa (51 tuntia), sillä kielen sanastoa ja rakenteita opiskellaan itsenäisesti ennen kutakin oppituntia. Oppitunneilla keskitytään erilaisiin keskustelu-, kuuntelu- kirjoitus- ja lukuharjoituksiin. Kurssin hyväksyttävä suoritus edellyttää 75% osallistumista Zoom-opetustunneille ja sovittujen tehtävien tekemistä hyväksytysti määräajassa ja hyväksyttyä loppukoetta. 

Sisältö ja tavoite: Japanin jatkokurssilla 3 omaksutaan mm. sosiaalisesti ylempiarvoisten kanssa käytettävää kunnioittavaa rekisteriä. Erilaisten rekisterien tuntemus ja käyttökyky sekä varmuus toimia kielellisesti sopivasti erilaisissa tilanteissa lisääntyvät.

kurssilla opiskellaan:

• keskustelemaan asioiden eri vaiheista: mm. mitä on tekemäisillään, mitä on juuri tehnyt ja minkä on saattanut päätökseen
• ilmaisemaan kiitollisuutta avuliaisuudesta sekä muodollisissa että epämuodollisissa keskusteluissa
• alustavasti käyttämään kunnioittavan ja vaatimattoman kielen rakenteita sosiaalista muodollisuutta vaativassa tilanteessa
• kertauksen avulla tunnistamaan (lukemaan ja ymmärtämään) ohessa kertailtavat aiempien kurssien n. 350 kanji-merkkiä kurssilla käsitellyissä ja harjoitelluissa konteksteissa
• lukemaan ja tulkitsemaan uusia merkkejä, joita opiskellaan 75 kappaletta aihepiireissä, kuten matkustaminen, kuljetus, erilaiset kyltit, talous, tunteet ja transitiivi-/intransitiiviverbit
• kurssi on monimuotoinen.
• Moodle-sivuilla tutustutaan itsenäisesti opiskelusisältöihin ennen oppitunteja (käänteinen opetus). Moodlessa on myös pakollisia tehtäviä: kirjoitelmia ja luetunymmärtämistehtäviä.
• Oppitunneilla keskitytään omaksumaan sisältöjä erilaisten aktiviteettien avulla (puhuminen, kuuntelu, lukeminen, kirjoittaminen).

Lähtötaso: CEFR A2. Edeltävinä opintoina opintojakso Japanin jatkokurssi 2 monimuotoisesti, 3 op (KK-JAP204) tai vastaavat tiedot.

Oppimateriaalit: 

Oppikirja: Bunka Shokyuu Nihongo II, (Bunka Institute of Language, Tokyo 2013), ISBN 978-4-89358-859-3. Kpl 27-30.
Oppikirjan harjoituskirja: Bunka Shokyuu Nihongo II - renshuu mondaishuu, (Bunka Institute of Language, Tokyo 2013), ISBN 978-4-89358-861-6. Kpl 27-30.
Basic Kanji Book, vol. 2, (New Edition, uusi painos) 2015, Bonjinsha, ISBN 978-4-89358-883-8. Kpl 31-37.
Lisämateriaali: sanastot, kielioppiselitykset ym. kurssin Moodle-sivuilla

Opettaja: FM Outi Smedlund

Korvaavuus: Japanin jatkokurssi 3 monimuotoisesti vastaa kielikeskuksen kurssia Japanin jatkokurssi 3 monimuotoisesti (KK-JAP204, Helsingin yliopisto).

Suoritusmerkinnät: Suoritusmerkintä edellyttää  kirjautumista Helsingin yliopiston Sisu-järjestelmään tämän kurssin opiskelijaksi kurssin alkaessa (koskee myös HY:n opiskelijoita).  Sisu-kirjautumisohjeet lähetetään kesäyliopistosta kurssin alkaessa ja  kirjautuminen tulee tehdä ohjeissa annettuun viimeiseen  ilmoittautumispäivään mennessä. Helsingin yliopiston opiskelijoille  suoritetut opintopisteet kirjataan suoraan opintorekisteriin. Muut  saavat opintosuoritusotteen Oma Opintopolku -palvelusta.  

Kesto ja kurssimaksu: 36 t, 122 € / 92 € Hinta sisältää  Helsingin avoimen yliopiston maksun, joka oikeuttaa opinto-oikeuden ja  suoritusmerkinnän saamiseen.